Manuals and Drawings

    DBT S.A.-CRAMACO ® offers access to specific information on this online platform. You will be able to know in detail all our products-their technical characteristics, instruction manuals; As well as the general dimensions and coupling planes.
    All documents can be downloaded in PDF format-Acrobat Reader.

    Serie G2R 160 / 200 / 250 /
    280 / 315 / 400

    Instruction Manual for use and maintenance of Synchronous Machines of the series G2R 160/200/250/280/315/400-Four Poles-Brushless.


    Warranty

    Alternator Warranty Conditions.


    G2R 160N Series

    Technical characteristics of all the generators of the series G2R 160N.


    G2R 200 Series

    Technical specifications of all G2R 200 series generators.


    G2R 250 Series

    Technical specifications of all G2R 250 series generators.


    G2R 315 Series

    Technical specifications of all G2R 315 series generators.


    G2R 400 Series

    Technical specifications of all G2R 400 series generators.


    G2R 160 SAE 3 couplings

    G2R 160 Series Alternator Coupling alternatives plan SAE 3 a different SAE (round flange).


    G2R 160 SAE 3 couplings

    G2R 160 Series Alternator Coupling alternatives plan SAE 3 a different SAE (square flange).


    G2R 160 SAE 4 Couplings

    G2R 160 SAE 4 series Alternator Coupling alternatives plan SAE (round flange).


    G2R 160 SAE 4 Couplings

    G2R 160 SAE 4 series Alternator Coupling alternatives plan SAE (square flange).


    G2R 160 SAE 5 Couplings

    G2R 160 Series Alternator Coupling alternatives plan SAE 5 a different SAE (square flange).


    G2R 160 SAE 5 Couplings

    G2R 160 Series Alternator Coupling alternatives plan SAE 5 a different SAE (round flange).


    Couplings G2R 200 SAE 1 – SAE 11,5

    G2R 200 Series Alternator coupling plane SAE 1-SAE 11.5.


    Couplings G2R 200 SAE 1 – SAE 14

    G2R 200 Series Alternator coupling plane SAE 1-SAE 14.


    Couplings G2R 200 SAE 2 – SAE 10

    G2R 200 Series Alternator coupling plane SAE 2-SAE 10.


    Couplings G2R 200 SAE 2 – SAE 11,5

    G2R 200 Series Alternator coupling plane SAE 2-SAE 11,5.


    Couplings G2R 200 SAE 3 – SAE 10

    G2R 200 Series Alternator coupling plane SAE 3-SAE 10.


    Couplings G2R 200 SAE 3 – SAE 11,5

    G2R 200 Series Alternator coupling plane SAE 3-SAE 11.5.


    Couplings G2R 200 SAE 3 – SAE 11,5 (Deutz)

    G2R 200 Series Alternator coupling plane SAE 3-SAE 11.5 (Deutz).


    G2R 200 SAE 3-SAE 8 meshes

    G2R 200 Series Alternator coupling plane SAE 3-SAE 8.


    G2R 200 SAE 4-SAE 10 couplings

    G2R 200 Series Alternator coupling plane SAE 4-SAE 10.


    Couplings G2R 200 SAE 4 – SAE 7,5

    G2R 200 Series Alternator coupling plane SAE 4-SAE 7.5.


    G2R 200 SAE 4-SAE 8 meshes

    G2R 200 Series Alternator coupling plane SAE 4-SAE 8.


    Couplings G2R 200 SAE 5 – SAE 7,5

    G2R 200 Series Alternator coupling plane SAE 5-SAE 7.5.


    G2R Couplings 250 SAE 1

    G2R 250 Series Alternator coupling plane SAE 1 to different SAE.


    Couplings G2R 250 SAE 2

    Couplings plan of alternators of the G2R 250 SAE 2 – SAE 11 and 1/2 series.


    Couplings G2R 250 SAE 3

    Couplings diagram of alternators of the G2R 250 SAE 3 – SAE 11 and 1/2 series.


    Couplings G2R 280 SAE 0.5 – SAE 11,5

    Coupling plan of alternators of the G2R 280 SAE 0.5 series – SAE 11,5.


    Couplings G2R 280 SAE 0,5-SAE 14

    G2R 280 Series Alternator coupling plane SAE 0.5-SAE 14.


    Couplings G2R 280 SAE 0,5-SAE 16

    Couplings diagram of alternators of the G2R 280 SAE 0.5 – SAE 16 series.


    Couplings G2R 280 SAE 0 – SAE 14

    Couplings diagram of alternators of the G2R 280 SAE 0 – SAE 14 series.


    Couplings G2R 280 SAE 0 – SAE 16

    Couplings diagram of alternators of the G2R 280 series SAE 0 – SAE 16.


    Couplings G2R 280 SAE 0 – SAE 18

    Couplings diagram of alternators of the G2R 280 series SAE 0 – SAE 18.


    Couplings G2R 280 SAE 1 – SAE 11.5

    Couplings map of alternators of the G2R 280 series SAE 1 – SAE 11,5.


    Couplings G2R 280 SAE 1 – SAE 14

    Couplings diagram of alternators of the G2R 280 series SAE 1 – SAE 14.


    Couplings G2R 280 SAE 2 – SAE 11,5

    Coupling plan of alternators of the G2R 280 SAE 2 series – SAE 11,5.


    Couplings G2R 280 SAE 3 – SAE 11,5

    Flat Couplings of alternators of the G2R 280 series SAE 3 – SAE 11.5


    Couplings G2R 315 SAE 0,5-SAE 14

    Couplings map of alternators of the G2R series 315 SAE 0,5 – SAE 14.


    Couplings G2R 315 SAE 0,5 – SAE 16

    Couplings map of alternators of the G2R series 315 SAE 0,5 – SAE 16.


    Couplings G2R 315 SAE 0 – SAE 14

    Couplings diagram of alternators of the series G2R 315 SAE 0 – SAE 14.


    Couplings G2R 315 SAE 0 – SAE 16

    Couplings map of alternators of the G2R series 315 SAE 0 – SAE 16.


    Couplings G2R 315 SAE 0 – SAE 18

    Couplings map of alternators of the G2R 315 series SAE 0 – SAE 18.


    Couplings G2R 315 SAE 1 – SAE 14

    Couplings map of alternators of the G2R series 315 SAE 1 – SAE 14.


    Couplings G2R 400 SAE 0,5

    Alternatives plan of Alternator Couplings of the G2R 400 SAE 0.5 Series to different SAE.


    Couplings G2R 400 SAE 1

    Alternatives plan of Alternator Couplings of the G2R 400 SAE 1 Series to different SAE.


    Couplings G2R 400 SAE 0

    Alternatives plan of Alternation Couplings of the G2R 400 SAE 0 Series to different SAE.


    Couplings G2R 400 SAE 00

    Alternatives plan of Alternator Couplings of the G2R 400 SAE 00 Series to different SAE.


    General Dimensions G2R 160N

    Drawings with general dimensions of the alternators of the series G2R 200 (two bearings).


    General Dimensions G2R 200

    Drawings with general dimensions of the alternators of the series G2R 200 (two bearings).


    General Dimensions G2R 200

    Drawings with General Dimensions of the Alternators of the G2R 200 Series.


    General Dimensions G2R 250 L

    Drawings with general dimensions of the alternators of the series G2R 250 L.


    General Dimensions G2R 250 M

    Drawings with general dimensions of the alternators of the series G2R 250 M.


    General Dimensions G2R 315

    Drawings with General Dimensions of the Alternators of the G2R 315 Series.


    General Dimensions G2R 400 M-L

    Drawings with general dimensions of the alternators of the series G2R 400 M-L.


    General Dimensions G2R 400 SS

    Drawings with general dimensions of the alternators of the series G2R 400 SS.


    General Dimensions Tractousinas G2R 160

    Drawings with General Dimensions of the Alternator PTO´s ​​of the G2R 160 Series.


    General Dimensions Tractousinas G2R 200

    Drawings with General Dimensions of the Alternator Tractousins ​​of the G2R 200 Series.


    DECS 100 regulator

    Instruction Manual for voltage regulator Basler DECS 100.


    DBT 63-4 regulator

    Instruction Manual for voltage regulator Basler DBT 63-4.


    AVC controller 63-7 1A

    Instruction Manual for the Basler AVC 63-7 1A Voltage Regulator.


    Regulator AVC 63-4a

    Instruction Manual for voltage regulator Basler AVC 63-4a.


    Regulator AVC 63-2.5

    Instruction Manual for voltage regulator Basler AVC 63-2.5.


    Regulator AEC 42-7

    Instruction Manual for voltage regulator Basler AEC 42-7.


    Regulator GRT7 TH4 R2 E9

    Instruction Manual for voltage regulator Grameyer GRT7 TH4 R2 E9.


    Regulator GRT7 TH4 R2

    Instruction Manual for voltage regulator Grameyer GRT7 TH4 R2.


    Regulator VR 63-4 UL

    Instruction Manual for voltage regulator Basler VR 63-4 UL.


    Regulator VR 63-4a UL

    Instruction Manual for voltage regulator Basler VR 63-4a UL.


    AVR2 Regulator

    Instruction Manual for the AVR2 voltage regulator.